SANS AUCUNE LIMITATION DE CE QUI SUIT, LA REPRODUCTION OU DISTRIBUTION EN TOTALITÉ OU EN PARTIE DU CONTENU DE NOTRE SITE INTERNET EST STRICTEMENT INTERDITE, SANS LA PERMISSION EXPLICITE DE HENRI FRAPPIER. SOUS AUCUNE CIRCONSTANCE, HENRI FRAPPIER OU SES COLLABORATEURS, NE DEVRAIENT ÊTRE LIÉ À AUCUN DOMMAGE DIRECT OU INDIRECT CAUSÉ PAR TOUTE UTILISATION OU TOUTE PERTE DE DONNÉES (DATA) PENDANT LA CONNECTION À NOS SERVEURS.

Pour vous aider à en connaître plus sur nos intérêts personnels, nous fournissons des liens directs avec les autres sites Internet. Nous ne sommes pas responsables de l'exactitude et de la véracité de ces pages extérieures. La mise à jour de toute l'information retrouvée dans ce site, se fera sur une base régulière.

Nous voudrions que vous nous informiez de toute information inappropriée, erreurs d'affichage ou typographique dont vous aurez pris connaissance, en nous envoyant un courriel à
henri@frappier.ca.

Toutes les marques de commerces sont la propriété exclusive de leurs propriétaires. Nous ne pouvons énumérer, dans ce site Internet, les détails de chacune des marques de commerces. Nous espérons avoir respecté l'intégrité de leur l'image. Quelques documents et logiciels sont disponibles pour télécharger dans ce site. Le dernier utilisateur doit prendre la responsabilité, conformément à la licence d'utilisation
(« License Agreement ») du développeur de la compagnie.